Now that WordPress 2.5 support plugins updating seamlessy, I think the next step is a native browse/download interface for plugins hosted in this Extend area.
All that we need is a WordPress Extend API, maybe via XML-RPC, in order to browse available plugin (maybe only the ones compatible with the used version of WordPress). The FTP [...]